Рубрики
Реликвии

Восстановление семейной истории: реставрация старых книг

Никогда раньше не занимался восстановлением семейной истории столь буквально. В начале февраля осуществил давнюю свою мечту – отдал в ремонт 8 книг, доставшихся мне от прабабушки: пять томов из собрания сочинений Пушкина, чей день рождения отмечается сегодня, и миниатюрный трехтомник Маяковского. Почти четыре месяца продолжалась реставрация, и вот на днях я забрал книги из мастерской.

Прабабушка была из семьи учителей. Отец работал инспектором народного образования, мама была учителем словесности. Прабабушка пошла по их стопам и тоже стала учительницей. Перед войной преподавала русский язык и литературу и вела младшие классы в одной из школ подмосковного Клина.

У семьи была большая библиотека, но почти вся она была утрачена во время войны – что-то продали, чем-то топили печь.

Собрания сочинений Пушкина и Маяковского прабабушка приобрела в середине 1950-х. Маяковский сохранился полностью, а из десятитомника Пушкина, облегченной версии академического издания уменьшенного формата, до меня дошли только пять томов. Не сохранились поздние стихи, критики и публицистика, историческая и автобиографическая проза, а также письма. Зато «Евгений Онегин» с многочисленными карандашными пометками на полях уцелел.

Издание это имело большой тираж, и потому сейчас особой букинистической ценности не представляет. В интернете можно найти весь десятитомник в гораздо лучшем чем у меня состоянии всего за пару тысяч рублей.

Но для меня оставшиеся тома – семейная реликвия. Эти книги читала прабабушка, потом бабушка, только закончившая тогда школу и поступившая в педагогический институт, потом моя мама, потом мы с сестрой.

За десятилетия постоянного и не самого бережного чтения Пушкин с Маяковским пришли в печальное состояние: обложки отлетели, корешки болтались, а один потерялся, из блока выпадали страницы… Стыдно писать об этом. Еще в детстве я пытался подклеить книги прозрачным скотчем, но сделал только хуже. Кажется, тогда я и решил, что при первой возможности отдам их в ремонт профессионалам.

Шли годы, переезды накладывали на ветхие тома новые и новые отпечатки. И вот в эти новогодние каникулы на сайте ВГД мне попалась на глаза реклама услуг фирмы «Люкс-Переплет». Их курьер приехал ко мне домой, забрал книги, и через несколько дней мастер оценил стоимость работы – около 36 тысяч рублей. Я внес предоплату – 8 тысяч, и стал ждать.

Ждать пришлось долго, но результат превзошел все ожидания. И хотя я заказал ремонт, а не реставрацию (которая обошлась бы мне раз в 5 дороже), это была ювелирная работа. На новые обложку и корешки аккуратно перенесли уцелевшие фрагменты старых, блок перепрошили, порванные странички бережно подклеили, заменили ляссе.

Когда я приехал за книгами в мастерскую, то долго не мог расплатиться – все листал и листал их, не веря своим глазам.